Dublerki w scenach rozbieranych: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
(Utworzył nową stronę „Zestawienie scen rozbieranych z udziałem polskich aktorek, w których zamiast odtwórczyni roli występowała dublerka: {| class="wikitable" align=left |- |"[[Operacj…”) |
Nie podano opisu zmian |
||
(Nie pokazano 19 pośrednich wersji utworzonych przez tego samego użytkownika) | |||
Linia 1: | Linia 1: | ||
Zdajemy sobie sprawę, że nasze wiadomości odnośnie wykorzystania dublerek w scenach rozbieranych nie są kompletne.<br/> Ich udział w filmach nieczęsto wymieniany jest w napisach końcowych, czy materiałach prasowych.<br/>Mimo to przedstawiamy poniżej zestawienie, które w miarę napływu nowych informacji będziemy uzupełniać.<br/> | |||
{| | {|style=''border: 2px B0C4DE solid;'' rules=all cellspacing=3 cellpadding=3 | ||
|- | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=25%|Film | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=25%|Dublowana | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=25%|Dublująca | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=25%|Ilustracja | |||
|- | |||
|"[[Alternatywy 4]]" | |||
|[[Hanna Bieniuszewicz]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Hanna_Bieniuszewicz_alternatywy4odc8_41.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"Black Ice" | |||
|[[Joanna Pacuła]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Brakfoto.png]] | |||
|- | |||
|"[[Co lubią tygrysy]]" | |||
|[[Bożena Dykiel]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Nierozpoznana_co_lubia_tygrysy_4.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Córy szczęścia]]" | |||
|Olga Drozdowa | |||
|[[Eliza Ryciak]] | |||
|[[Grafika:Brakfoto.png]] | |||
|- | |||
|"[[Czeka na nas świat]]" | |||
|[[Elżbieta Okupska]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Elzbieta_Okupska_czeka_na_nas_swiat_1.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Jak to się robi z dziewczynami]]" | |||
|[[Paulina Holtz]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Nierozpoznana_jaktosierobi.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Łabędzi śpiew]]" | |||
|[[Grażyna Barszczewska]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Grazyna_Barszczewska_labedzispiew.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Ogniem i mieczem]]" | |||
|[[Izabella Scorupco]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Nierozpoznana_ogniem_i_mieczem_1.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Na krawędzi 2]]" | |||
|[[Maja Hirsch]] | |||
|[[Angelika Fajcht]] | |||
|[[Grafika:Angelika_Fajcht_nakrawedzi2-5_8.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Na krawędzi 2]]" | |||
|[[Kamilla Baar]] | |||
|[[Monika Ordowska]] | |||
|[[Grafika:Nierozpoznana_nakrawedzi_07.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Nocne graffiti]]" | |||
|[[Katarzyna Kowalska]] | |||
|Magda | |||
|[[Grafika:Kasia_Kowalska_nocnegraffiti2.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |- | ||
|"[[Operacja Samum]]" | |"[[Operacja Samum]]" | ||
| | |[[Anna Korcz]] | ||
| | |[[Anna Brusewicz]] | ||
|[[Grafika:Anna_Brusewicz_operacjasamum.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Popielec - serial TV]]" | |||
|[[Joanna Żółkowska]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Popielec_odc4-9.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[RHplus]]" | |||
|[[Anna Przybylska]] | |||
|[[Dorota Wysoczyńska]] | |||
|[[Grafika:Dorota_Wysoczynska_rhplus_1.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Seksolatki]]" | |||
|[[Hanna Wolska]] | |||
|[[Maryla Anka]] | |||
|[[Grafika:Maryla_Anka_seksolatki_3.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Sezon na leszcza]]" | |||
|[[Anna Przybylska]] | |||
|[[Anna Brusewicz]] | |||
|[[Grafika:Anna_Brusewicz_sezon_na_leszcza_1.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"The Art of Murder" | |||
|[[Joanna Pacuła]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Unknown_the_art_of_murder.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Wyjazd integracyjny]]" | |||
|[[Katarzyna Glinka]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Wyjazdintegracyjny_71.jpg|thumb|center]] | |||
|- | |||
|"[[Znaki zodiaku]]" | |||
|[[Iwona Bielska]] | |||
|? | |||
|[[Grafika:Nierozpoznana_znaki_zodiaku-3.jpg|thumb|center]] | |||
|} | |} | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
Zestawienie będzie aktualizowane w miarę poszerzania naszej wiedzy na ten temat. | Zestawienie będzie aktualizowane w miarę poszerzania naszej wiedzy na ten temat. | ||
---- | |||
Zestawienie scen rozbieranych, w związku z którymi istnieją przypuszczenia, że zamiast odtwórczyni roli występowała dublerka: | |||
{|style=''border: 2px B0C4DE solid;'' rules=all cellspacing=3 cellpadding=3 | |||
|- | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=50%|Film | |||
|bgcolor=#E6E6FA width=50%|Dublowana ? | |||
|- | |||
|"[[Amnestia]]" | |||
|[[Monika Stefanowicz]] | |||
|- | |||
|"[[Bajland]]" | |||
|[[Karolina Rosińska]] | |||
|- | |||
|"[[Dziecinne pytania]]" | |||
|[[Małgorzata Zajączkowska]] | |||
|- | |||
|"[[Fala zbrodni - serial TV]]" | |||
|[[Agnieszka Dygant]] | |||
|- | |||
|"[[Głos ma prokurator]]" | |||
|[[Ryszarda Hanin]] | |||
|- | |||
|"[[Hanussen]]" | |||
|[[Adrianna Biedrzyńska]] | |||
|- | |||
|"[[Oczy niebieskie]]" | |||
|[[Magdalena Wójcik]] | |||
|- | |||
|"[[Odjazd]]" | |||
|[[Małgorzata Lipmann]] | |||
|- | |||
|"[[Polska śmierć]]" | |||
|[[Agnieszka Pilaszewska]] | |||
|- | |||
|"[[To The Devil A Daughter]]" | |||
|[[Izabella Teleżyńska]] | |||
|- | |||
|"[[Żurek]]" | |||
|[[Natalia Rybicka]] | |||
|- | |||
|"[[6 dni strusia]]" | |||
|[[Dominika Figurska]] | |||
|} | |||
[[Category:Ciekawostki]] |
Aktualna wersja na dzień 12:20, 31 paź 2014
Zdajemy sobie sprawę, że nasze wiadomości odnośnie wykorzystania dublerek w scenach rozbieranych nie są kompletne.
Ich udział w filmach nieczęsto wymieniany jest w napisach końcowych, czy materiałach prasowych.
Mimo to przedstawiamy poniżej zestawienie, które w miarę napływu nowych informacji będziemy uzupełniać.
Film | Dublowana | Dublująca | Ilustracja |
"Alternatywy 4" | Hanna Bieniuszewicz | ? | |
"Black Ice" | Joanna Pacuła | ? | |
"Co lubią tygrysy" | Bożena Dykiel | ? | |
"Córy szczęścia" | Olga Drozdowa | Eliza Ryciak | |
"Czeka na nas świat" | Elżbieta Okupska | ? | |
"Jak to się robi z dziewczynami" | Paulina Holtz | ? | |
"Łabędzi śpiew" | Grażyna Barszczewska | ? | |
"Ogniem i mieczem" | Izabella Scorupco | ? | |
"Na krawędzi 2" | Maja Hirsch | Angelika Fajcht | |
"Na krawędzi 2" | Kamilla Baar | Monika Ordowska | |
"Nocne graffiti" | Katarzyna Kowalska | Magda | |
"Operacja Samum" | Anna Korcz | Anna Brusewicz | |
"Popielec - serial TV" | Joanna Żółkowska | ? | |
"RHplus" | Anna Przybylska | Dorota Wysoczyńska | |
"Seksolatki" | Hanna Wolska | Maryla Anka | |
"Sezon na leszcza" | Anna Przybylska | Anna Brusewicz | |
"The Art of Murder" | Joanna Pacuła | ? | |
"Wyjazd integracyjny" | Katarzyna Glinka | ? | |
"Znaki zodiaku" | Iwona Bielska | ? |
Zestawienie będzie aktualizowane w miarę poszerzania naszej wiedzy na ten temat.
Zestawienie scen rozbieranych, w związku z którymi istnieją przypuszczenia, że zamiast odtwórczyni roli występowała dublerka: